[金风暗度玉露]玉露金风报素秋,穿针楼上独含愁。全诗翻译赏析及作者出处

2020-05-27 明代 阅读:

玉露金风报素秋,穿针楼上独含愁。这句话是什么意思?出自哪首诗?作者是谁?下面高考学习网小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析,提供给同学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。

古诗词全文赏析.jpg

1玉露金风报素秋,穿针楼上独含愁。

出自明代的《七夕二首·其一》

玉露金风报素秋,穿针楼上独含愁。
双星何事今宵会,遗我庭前月一钩。

1全文赏析

《七夕》是由两首七言绝句组成的组,此诗为第一首。七夕为农历七月初七之夜。民间传说牛郎织女此夜在天河相会。后附入妇女穿针乞巧、祈祷福寿等活动。此俗甚古,汉、晋、南北朝书中均有记载。在此纯粹的妇女风俗节日来临之际,德容作此七言绝句,记述自己的感想,抒发自己的情怀。任何风俗风景,其观感体验皆因人而异。旧俗此时,妇女尤其是未婚少女,尽皆欢天喜地,满怀憧憬地聚集欢会,祈祥祷福。德容无此心境,她疑惑牵牛织女为什么要此夕相会。她留心的不是牛女的团聚,而是团聚之后的断肠离别。这自然与她的家破国亡,流落异乡的特殊遭遇有关。

1注释

①玉露:指晶莹的露水。唐杜甫《秋兴》之一:“玉露雕伤枫树林,巫山巫峡气萧森。”即此意。金风:秋风。西方为秋而主金,故秋风曰金风。素秋:秋季。古代五行说,以金配秋,其色白,故称素秋。又秋至则草木渐雕,因以素秋比喻人生晚暮。此处作者兼用二义。穿针楼:旧俗七夕时妇女多登楼望月穿针,互比灵巧。此处仅指楼,作者未必真会穿针引线也。
②双星:指牵牛星、织女星。一钩:指月亮,七月初七日乃上半月,月形如钩。

以上《玉露金风报素秋,穿针楼上独含愁。全诗全文翻译全文赏析及作者出处》有高考学习网小编收集整理,更多古诗词全文翻译赏析及作者出处请查看高考学习网语文古诗词频道。

[金风暗度玉露]玉露金风报素秋,穿针楼上独含愁。全诗翻译赏析及作者出处

http://m.hzsksp.com/sc/55208/

推荐访问:玉露金风报素秋

明代推荐文章

推荐内容

上一篇:山中岁月泓爱_我爱山中春,苍崖鸟一声。全诗翻译赏析及作者出处 下一篇:[人生如屋 信念如柱]人生信念篇:不达目的不罢休_素材与写作技巧